92-letni Nemec Eduard Leander, nekdanji častnik nemške vojske, ni nikoli govoril o svojih izkušnjah iz časa med drugo svetovno vojno, kljub temni senci, ki so jo zamolčane skrivnosti metale na njegovo družino. Njegova vnukinja Adele ne more prenašati zagrenjenega starca. Ko Eduardu umre žena, ga hoče njegova hči poslati v dom za upokojence, a namesto tega se Eduard odpravi v Ukrajino, da bi našel Svetlano – žensko, v katero se je zaljubil med vojno, ko se je skupaj s Kozaki boril proti Rdeči armadi. Eduard ne ve niti tega, ali je še živa. Adele gre za njim in skuša ga spraviti z vlaka za Kijev, nazadnje pa se vda in nejevoljno pridruži dedkovemu iskanju. Na poti spoznata Leva, karizmatičnega ruskega Ukrajinca. Tudi on in njegova družina so ujetniki preteklosti. Adele se zaljubi vanj, vendar se piše leto 2014 in vojna med Rusijo in Ukrajino je vse bolj verjetna.
| Režiser | Nick Baker-Monteys, Nick Baker-Monteys |
| Igralska zasedba | Jürgen Prochnow, Petra Schmidt-Schaller, Tambet Tuisk, Suzanne Von Borsody, Suzanne Von Borsody, Artjom Gilz, Artjom Gilz |
| Država | Nemčija |
| Dolžina | 103 min |